الحب عذاب یک اصطلاح بین عرب ها است که وقتی یه نفر عاشق کسی میشه طوری که دیگه آرامش نداشته باشه و تمام فکرش معشوقش باشه میگه الحب عذاب.

.یعنی عاشق در راه رسیدن معشوق هرچه بیشتر رنج بکشه بیشتر لذت می برد.واین طوری امتحان پس می دهد وثابت می کند که عاشق است.  

                         غروب برات چه سخته وقتی غریبه باشی         وقتی یکی رو میخوایی وقتی پیشش نباشی